Fifteen Months in the Antarctic [Voyage of the Belgica].

 Preview 

This is a judicious, fair-minded, and good book depicting a relatively placid expedition with a tolerant and forgiving crew. Between the lines I detect far more tensions than Gerlache wishes to admit or reveal, at least in this translation.

The Belgian Antarctic Expedition under the Command of Adrien de Gerlache de Gomery. Summary Report of the Voyage of “Belgica” of 1897–1898–1899.

 Preview 

p. 11: The forecastle for the crew was spacious, well-ventilated and lighted by a large skylight. It contained sixteen berths, supplied with good mattresses and warm woolen blankets.