Preface by translator: The first discoveries of vestiges of the Barents Voyage were made by Capt. Elling Carlsen in 1871, the first to enter Ice Haven since Barents in 1596. Discoveries were made on Sept. 9 and 11, 1871. He found the Barents “Behouden-huis” or house of safety and some relics, but was intent on circumnavigating the island. The 80 items described in de Jonge’s first report (see the 1873 Hakluyt volume on Barents’ voyages) included some books bought by an English tourist, Ellis C. Lister Kay, but the Dutch government went after them, and obtained them for the same price. They were placed in the Naval Department at the Hague where a replica of the house (with open front) houses the relics.