“Hardly the carefully ordered reading program of a university, but since Melville declared in Moby-Dick (Chapter 24) that ‘a whale-ship was my Yale College and my Harvard,’ this little library should be taken into account among his early formative influences.”